If the only thing you know about the Roger Corman-produced 1980 sci-fi, "Battle Beyond the Stars," is that it was James Cameron's first significant gig as an art director and special effects guy, ...