Enterprise technology vendors are racing to make AI work against the structured and relational data inside databases, data warehouses, and transaction systems.